Assessment of health-related quality of life: A systematic review of the psychometric properties of HeartQoL
DOI:
https://doi.org/10.36560/19520262255Palavras-chave:
Validation studies, Quality of life, Systematic reviewResumo
To analyze the evidence of the validity of HeartQoL in studies evaluating patients with heart disease who underwent clinical or surgical treatments. Systematic review of the literature for the analysis of psychometric properties reported from PRISMA. The analyses of the findings were carried out following the recommendations of the Joanna Briggs Institute. The synthesis of the findings revealed the psychometric properties of the HeartQoL in different countries. The two-dimensional model of the questionnaire, initially proposed by the authors, was confirmed in some studies through the verification of structural validity, content validity and convergent construct validity, through correlations, and discriminant validity, through the method of known groups using sociodemographic and clinical data. However, it was possible to highlight that in several adaptation studies, they were restricted to translation and back-translation. Although dimensionality has been fragile in some studies because of the loading of items in two domains, we observed the validity and reliability of the HeartQoL. However, we suggest that HeartQoL be adapted prior to its use in cultures other than its original version so that the analysis of psychometric properties is not impaired.
Referências
Almanasreh, E.; Moles, R.; Chen, T. F. Evaluation of methods used for estimating content validity. Res Social Adm Pharm, v. 15, n. 1, p.214-21, 2019. Available from://doi.org/10.1016/j.sapharm.2018.03.066. DOI: https://doi.org/10.1016/j.sapharm.2018.03.066
Cameron, L. J.; Wales, K.; Casey, A.; et al. Self‑reported quality of life following stroke: a systematic Review of instruments with a focus on their psychometric properties. Qual Life Res, v.31, n.1, p.329-42, 2022. Available from: https://doi.org/10.1007/s11136-021-02944-9. DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-021-02944-9
Elsman, E. B. M; Mokkink, l. B.; Terwee, C. B.; et al. Guideline for reporting systematic reviews of outcome measurement instruments (OMIs): PRISMA-COSMIN for OMIs 2024. Quality of Life Research, 2024. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38849061/. DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-024-03634-y
Fattirolli, F.; Argiro, A.; Angelino, M. E.; et al. Validation of the Italian HeartQoL: a short health related quality of life questionnaire for patients with ischemic heart disease. Intern Emer Med, v. 17, p. 123-34, 2022. Available from: https://doi.org/10.1007/s11739-021-02780-2. DOI: https://doi.org/10.1007/s11739-021-02780-2
Ferreti- Rebustini, R. E. L. Psychometrics: Applications in Nursing. Rev Latino-Am Enfermagem, v. 31, 2023. Available from: https://doi.org/10.1590/1518-8345.0000.3993. DOI: https://doi.org/10.1590/1518-8345.0000.3993
Flora, D. B. Your Coefficient Alpha Is Most likely, Wrong, but Which Coefficient Omega Is Right? A Tutorial on Using R to Obtain Better Reliability Estimates. Advances in Methods and Practices in Psychological Science, v. 3, n. 4, p. 484–501, 2022. Available from: https://doi.org/10.1177/25152459209517. DOI: https://doi.org/10.1177/2515245920951747
Gronset, C. N.; Thygesen, L. C.; Berg, S. K.; et al. Measuring HRQoL following heart valve surgery: the HeartQoL questionnaire is a valid and reliable core heart disease instrument. Qual Life Res, v. 28, n. 5, p.1245-53, 2019. Available from: https://doi.org/10.1007/s11136-018-02098-1. DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-018-02098-1
Huber, A.; Oldridge, N.; Benzer, W.; et al. Validation of the German HeartQoL: A short health-related quality of life questionnaire for cardiac patients. Qual Life Res, v. 29, n. 4, p.1093-105, 2020. Available from: https://doi.org/10.1007/s11136-019-02384-6. DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-019-02384-6
Kristensen, M. S.; Zwisler, A. D.; Berg, S. K.; et al. Validating the HeartQoL questionnaire in patients with atrial fibrillation. Eur J Prev Cardiol, v. 23, n. 14, p.1496-503, 2016. Available from: https://doi.org/10.1177/2047487316638485. DOI: https://doi.org/10.1177/2047487316638485
Lee, W. L.; Chinna, K.; Bulgiba, A.; et al. Test–retest reliability of HeartQoL and its comparability to the MacNew heart disease health-related quality of life questionnaire. Qual Life Res, v. 25, n. 2, p.351-7, 2016. Available from: https://doi.org/10.1007/s11136-015-1097-1. DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-015-1097-1
Lodge, M. E.; Moran, C.; Sutton, A. D. J.; et al. Patient‑reported outcome measures to evaluate postoperative quality of life in patients undergoing elective abdominal surgery: a systematic review. Qual Life Res, v. 31, n. 8 p. 2267-79, 2022. Available from: https://doi.org/10.1007/s11136-021-03071- DOI: https://doi.org/10.1007/s11136-021-03071-1
Luan, L.; Hu, H.; Oldridge, N. B.; et al. Psychometric Evaluation of the Mandarin HeartQoL Health-Related Quality of Life Questionnaire Among Patients With Ischemic Heart Disease in China. Value Health Reg Issues, v. 31, p. 53-60, 2022. Available from: https://doi.org/10.1016/j.vhri.2022.03.001. DOI: https://doi.org/10.1016/j.vhri.2022.03.001
Machado, R. S.; Fernandes, A. D. B. F.; Oliveira, A. L. C. B.; et al. Methods of cross-cultural adaptation of instruments in the area of nursing. Rev Gaúcha Enferm, v. 39, 2018. Available from: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.2017-0164. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2018.2017-0164
Maier, S. R. O.; Algarte, F. P.; Dessotte, C. A. M. Validity evidence of the HeartQoL Questionnaire for assessing health-related quality of life in patients with heart disease: a systematic review protocol. Figshare, 2022. Available from: https://doi.org/10.6084/m9.figshare.19122566.v1.
Mayo, N. E. Dictionary of Quality of Life and Measurement of Health Outcomes. Toronto: International Society of Quality of Life, 2017.
Oldridge, N.; Höfer, S.; McGee, H.; et al. The HeartQoL: Part II. Validation of a new core health-related quality of life questionnaire for patients with ischemic heart disease. Eur J Prev Cardiol, v. 21, n.1, p.98-106, 2014. Available from: https://doi.org/10.1177/2047487312450545. DOI: https://doi.org/10.1177/2047487312450545
Oldridge, N.; Cho, C.; Thomas, R.; et al. Validation of the English Version of the HeartQoL Health Related Quality of Life Questionnaire in Patients With Coronary Heart Disease. J Cardiopulm Rehabil and Prev, v. 38, n. 2, p. 92-8, 2018. Available from: https://doi.org/10.1097/HCR.0000000000000248. DOI: https://doi.org/10.1097/HCR.0000000000000248
Ouzzani, M.; Hammady, H.; Fedorowicz, Z; et al. Rayyan-a web and mobile app for systematic reviews. Systematic Reviews, v. 210, 2016. Available from: https://doi.org/10.1186/s13643-016-0384-4. DOI: https://doi.org/10.1186/s13643-016-0384-4
Orçan, F. Exploratory and Confirmatory Factor Analysis: Which One to Use First?. Journal of Measurement and Evaluation in Education and Psychology, v. 9, n. 4, p.414-21, 2018. Available from: https://doi.org/10.21031/epod.394323. DOI: https://doi.org/10.21031/epod.394323
Page, M. J.; Mckenzie, J. E.; Bossuyt, P.; et al. The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews. BMJ, v. 372, 2021. Available from: https://doi.org/10.1136/bmj.n71. DOI: https://doi.org/10.1136/bmj.n71
Ranjandish, F.; Mahmoodi, H.; Shaghaghi, A. Psychometric responsiveness of the health related quality of life Questionnaire (HeartQoL-P) in the Iranian post myocardial infarction patients. Health Qual Life Outcomes, v. 17, n. 1, p.10, 2019. Available from: https://doi.org/10.1186/s12955-018-1075-8. DOI: https://doi.org/10.1186/s12955-018-1075-8
Saba, M. A.; Goharpey, S.; Moghadam, B. A.; et al. Validation and responsiveness of the Persian version of HeartQoL questionnaire in cardiac rehabilitation after coronary artery bypass grafting: An observational study. ARYA Atheroscler, v. 16, n. 4, p. 170-7, 2020. Available from: https://doi.org/10.22122/arya.v16i4.2098.
Sibilitz, K. L.; Berg, S. K.; Thygesen, L. C.; et al. High readmission rate after heart valve surgery: A Nationwide cohort study. Int J Cardiol, v. 189, p.96-104, 2015. Available from: https://doi/org/10.1016/j.ijcard.2015.04.078. DOI: https://doi.org/10.1016/j.ijcard.2015.04.078
Smedt, D.; Clays, E.; Hofer, S.; et al. Validity and reliability of the HeartQoL questionnaire in a large sample of stable coronary patients: The EUROASPIRE IV Study of the European Society of Cardiology. Eur J Prev Cardiol, v. 23, n. 7, p.714-21, 2016. Available from: https://doi.org/10.1177/2047487315604837. DOI: https://doi.org/10.1177/2047487315604837
Souza, A. C.; Alexandre, N. M. C.; Guirardello, E. B. Psychometric properties in the evaluation of instruments: evaluation of reliability and validity. Epidemiol Serv Saúde, v. 26, n. 3, p.649-59, 2017. Available from: https://doi.org/10.5123/S1679-49742017000300022. DOI: https://doi.org/10.5123/S1679-49742017000300022
Zacek, P.; Holubec, T.; Vobornik, M.; et al. Quality of life after aortic valve repair is similar to Ross patients and superior to mechanical valve replacement: a cross-sectional study. BMC Cardiovascular Disorders, v. 63, p.16, 2016. Available from: https://doi.org/10.1186/s12872-016-0236-0. DOI: https://doi.org/10.1186/s12872-016-0236-0
Zangger, G.; Zwisler, A. D.; Kikkenborg, B. S.; et al. Psychometric properties of HeartQoL, a core heart disease-specific health-related quality of life questionnaire, in Danish implantable cardioverter defibrillator recipients. Eur J Prev Cardiol, v. 25, n. 2, p.142-9, 2018. Available from: https://doi.org/10.1177/2047487317733074. DOI: https://doi.org/10.1177/2047487317733074
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Scientific Electronic Archives
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A revista se reserva o direito de fazer altera
